Sprachdienstleistungen und Übersetzungsbüro für Arabisch

Übersetzungsbüro Deutsch Arabisch

Professionelle Sprachdienstleistungen und Übersetzungen in Arabisch

Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen (Gerichtsdolmetscher), Dolmetscher, Voice-overs, Korrektorate: Alphatrad Austria Sprach- und Übersetzungsbüro ist eine Full-Service-Agentur für Sprachdienstleistungen, welche weltweit die muttersprachliche Kompetenz professioneller Übersetzer und anderer Sprachexperten zur Verfügung stellt. Unser weltweites Netzwerk sorgt für einen hochwertigen Service in mehr als 80 Niederlassungen europaweit. 

Übersetzungen vom Deutschen ins Arabische

Mit fast 200 Millionen Muttersprachlern ist Arabisch die offizielle Sprache von etwa zwanzig Ländern, eine der am meisten gesprochenen Sprachen der Welt. Die Übersetzung Ihrer Inhalte aus dem Deutschen ins Arabische öffnet Ihnen daher die Tür zu einem sehr großen Publikum und ermöglicht es Ihnen, sich zu differenzieren und Ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern. Arabisch, eine äußerst komplexe Sprache, ist in mehrere Varianten unterteilt (wörtlich oder dialektal - marokkanisches, tunesisches, algerisches, libanesisches, ägyptisches, syrisches Arabisch usw.). Das Fachwissen eines muttersprachlichen Arabisch-Übersetzers ist daher die Voraussetzung für eine zuverlässige und professionelle Übersetzung.

 

Unser Service bietet vielfältige Sprachenkombinationen an:

  • Deutsch ⇔ Arabisch
  • Englisch ⇔ Arabisch
  • Französisch ⇔ Arabisch
  • Spanisch ⇔ Arabisch
  • Italienisch ⇔ Arabisch
  • Portugiesisch ⇔ Arabisch
  • Niederländisch ⇔ Arabisch
  • und andere

Die Leistungen unseres Übersetzungsbüros:

Unsere Sprach- und Übersetzungsbüros in Österreich:

Wissenswerte über die arabische Sprache:

Arabisch, mit den vielzählig gesprochenen Varianten, wird heutzutage von ca. 250 Millionen Menschen in mehr als 22 Ländern gesprochen. Als „Koranische Offenbarung“ wurde die Sprache ab dem 7. Jahrhundert in der Diktion der klassisch-arabischen Ausdrucksform die Kultursprache der islamischen Welt.

Die Sprachwissenschaftler haben die arabische Sprache in drei Hauptkategorien aufgeteilt: Klassisches (oder Koranisches) Arabisch, formelles (oder standardisiertes) Arabisch und gesprochenes (bzw. umgangssprachliches) Arabisch. Das umgangssprachliche Arabisch unterscheidet sich wiederum von Region zu Region, aber das ist bei anderen Sprachen (wie zum Beispiel im Deutschen in Deutschland oder in Österreich und der Schweiz) mit den verschiedenartigen und regional verorteten Dialekten ja auch so.

Weitere interessante Informationen über die arabische Sprache erhalten Sie bei Wikipedia.

 

Mehr erfahren: