Unser Übersetzungsbüro in Wien, der Stadt im Herzen Europas, bietet verschiedene Übersetzungsdienste an, die bei der Entwicklung Ihrer internationalen Projekte unentbehrlich sind.
Die Großstadt war bis 1918 die Residenz der legendären kaiserlich und königlichen Habsburgermonarchie und ist nunmehr die Bundeshauptstadt der nach dem Zweiten Weltkrieg gegründeten Republik Österreich und gleichzeitig auch ihr bevölkerungsreichstes Bundesland (1,7 Mio. Einw.). Wien steht vor allem für Tradition und Kultur, zählt aber nicht nur deswegen als Metropole mit der höchsten Lebensqualität innerhalb der Europäischen Union.
Die Leistungen unseres Sprach- und Übersetzungsbüros in Wien:
- Technische Übersetzungen von Sicherheitsdatenblättern, Handbüchern, Bedienungsanleitungen, u. a.
- Juristische Übersetzer: Verträge, Gerichtsurteile, AGB, u. a.
- Medizinische Übersetzungen: Forschung, Produktdeklarationen, Labortechnik, Krankenberichte, u. a.
- Andere Fachübersetzungen (Marketing, Pharma, Tourismus, Politik, u. a.)
- Eilübersetzungen
- Beglaubigte Übersetzungen durch Gerichtsdolmetscher (allg. beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscher bzw. Übersetzer): Maturazeugnisse, Firmenbuchauszüge, Diplome, Geburtsurkunden, u. v. m.
- Korrektorate, Lektorate, Fachlektorate
- Übersetzungen von Webseiten (SEO-Übersetzungen)
- Fremdsprachiges Layout (DTP) in InDesign, QuarkXPress, u.a.
- Transkriptionen (Audiofiles) und Transkriptionen von altdeutschen Handschriften
- Vertonungen (Sprachaufnahmen) in Deutsch, Englisch, Slowakisch, Ungarisch, Rumänisch, u. a. (Voice-Over)
- Copywriting
- Lokalisierung von Webseiten / Software
- Dolmetscher (Verhandlungsdolmetscher, Telefondolmetscher, Konsekutivdolmetschen, Flüsterdolmetschen u.a.)
- Übersetzung und Einfügen von Video-Untertiteln
Wünschen Sie ein Preisangebot?
Bei Bedarf kontaktieren Sie uns bitte über das Online-Formular oder nutzen Sie unseren E-Mail-Account.
Empfangszeiten in unserem Büro: von Montag bis Freitag von 8.30 Uhr bis 17:00 Uhr.
Mehr als 100 Sprachen:
- Albanisch
- Arabisch
- Aserbaidschanisch
- Bosnisch
- Bulgarisch
- Chinesisch
- Dänisch
- Dari
- Deutsch
- Englisch (AE)
- Englisch (BE)
- Estnisch
- Farsi
- Finnisch
- Flämisch
- Französisch
- Griechisch
- Hebräisch
- Hindi
- Indonesisch
- Isländisch
- Italienisch
- Japanisch
- Koreanisch
- Kroatisch
- Lettisch
- Litauisch
- Mazedonisch
- Mongolisch
- Niederländisch
- Norwegisch
- Paschto
- Persisch
- Polnisch
- Portugiesisch (PT)
- Portugiesisch (BR)
- Rumänisch
- Russisch
- Schwedisch
- Serbisch
- Singhalesisch
- Slowakisch
- Slowenisch
- Spanisch
- Tamilisch
- Thailändisch
- Tschechisch
- Türkisch
- Ukrainisch
- Ungarisch
- Vietnamesisch
- Weißrussisch
- u. a.
