Professionelle Übersetzungen und Sprachdienstleistungen in Tadschikisch

Übersetzungen Übersetzungsbüro Tadschikisch Österreich

Professionelle Sprachdienstleistungen und Fachübersetzungen in Tadschikisch

Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen (Gerichtsdolmetscher), Dolmetscher, Voice-overs, Korrektorate: Alphatrad Austria ist eine Full-Service-Agentur für Sprachdienstleistungen, welche weltweit die muttersprachliche Kompetenz professioneller Übersetzer und anderer Sprachexperten zur Verfügung stellt. Unser weltweites Netzwerk sorgt für einen hochwertigen Service in mehr als 80 Niederlassungen europaweit. 

 

Unser Service bietet vielfältige Sprachenkombinationen an:

  • Deutsch ⇔ Tadschikisch
  • Englisch ⇔ Tadschikisch
  • Französisch ⇔ Tadschikisch
  • und andere

Die Leistungen unseres Büros:

Unsere Sprach- und Übersetzungsbüros in Österreich:

 

Wissenswertes über die Sprache Tadschikisch:

Tadschikisch ist eine Sprachvarietät des Persischen, die in Zentralasien gesprochen wird. Die Sprache hat sich durch russischen Einfluss und aufgrund politischer Grenzen von den persischen Dialekten abgespalten, die in Afghanistan und im Iran gesprochen werden. Da es keine genauen Angaben zur Sprecherzahl gibt, kann nur geschätzt werden, wie viele Menschen insgesamt tadschikisch sprechen und man geht von etwa 8 Millionen aus. Ihre Sprache lässt sich in zahlreiche Dialekte splitten und in vier Gruppen einteilen. Seit den 1920er Jahren ist eine wachsende Entfernung des Tadschikischen zum Persischen, das im Iran gesprochen wird, zu erkennen.

Geschrieben wird mit dem kyrillischen Alphabet

Anders als in Afghanistan oder im Iran wird das Tadschikische nicht mit dem arabischen Alphabet geschrieben, sondern mit kyrillischen Buchstaben. Zwar versuchte man nach dem Zerfall der Sowjetunion wieder im arabischen Alphabet zu schreiben, doch das konnte sich nicht durchsetzen. Zur Vereinfachung wurden 1998 vier Buchstaben aus dem Kyrillischen gestrichen.

 

Mehr erfahren: